MCD
PROJECT MCD
De renovatie van het hotel Manoir Carpe Diem in De Haan kan gerust een carrièreproject genoemd worden. De vorige eigenaars kwamen op ons pad in het buitenland en dat leidde kort daarna tot de eerste verbouwing van enkele kamers.
Nadat het hotel 15 jaar geleden verkocht werd, nodigden ook de nieuwe eigenaars mij uit voor verdere samenwerking. Jaar na jaar werden er enkele gastenkamers verbouwd, de ene keer met zware, de andere keer met kleinere ingrepen. De laatste renovatie was de herinrichting van de ontbijtzaal. Bedoeling was een mooie lichte ruimte te creëren, praktisch om in te werken, gezellig om in te ontbijten en de dag te beginnen. Ook hier werd de nadruk gelegd op duurzaamheid door oude stoelen en tafels te beschilderen en van nieuwe bekleding te voorzien. De bestaande parketvloer, die we in een eerdere renovatie meer dan 10 jaar geleden aanbrachten, werd gerenoveerd. Ook de al aanwezige kasten werden bewerkt en beschilderd. Zo wisten we een hedendaagse twist binnen te smokkelen in een mooi en tijdloos kader.
-
The renovation of the Manoir Carpe Diem hotel in De Haan can safely be called a career project. The previous owners came across our path abroad, which led to the first renovation of a few rooms shortly afterwards.
After the hotel was sold 15 years ago, the new owners also invited me for further cooperation. Year after year, a few guest rooms were renovated, sometimes with major, sometimes with smaller interventions. The latest renovation was the redesign of the breakfast room.
The aim was to create a nice light space, practical to work in, cosy to have breakfast in and to start the day in. Here, too, the emphasis was on sustainability by painting and reupholstering old chairs and tables. The existing parquet floor, which we laid in an earlier renovation more than 10 years ago, was renovated. The existing cupboards were also reworked and painted. In this way, we were able to smuggle in a contemporary twist in a beautiful and timeless setting.
